Sakura Kihomoto!!!!

Lol !

Ah non moi j'aime bien quand c'est exagéré comme ça.Et surtout dans le manga quand elle a tendance à dire "Woé" je ne sais pas si ça s'écrit comme ça mais ça fait le son.Pareil quand Lionel et Kiro se dispute,j'aime bien et quand Kiro fond devant des sucreries,il a une tronche de psycho c'est trop mortel!

Faut éviter de boire avant de venir poster sur le forum les filles !

Promis,je vais essayer de diminuer les doses de mon cocktail DA/génériques.Mais je ne te garantis pas l'effet que ça va faire.

Son nom a sakura dnas en japonais c Sakura Kinomoto elle a un nom en francais mais je m'en souvien plus!

Et puis c kéro pas kiro!

Et les "woé" c tirer directement de la version du japon!

Dsl mais j'adore ce manga alors quand je vois des fautes je corrige!

C'est Sakura Gauthier en français. Franchement, je préfère Kinomoto!

Pourquoi est ce qu'il laisse pas les noms japonais???? rah! Shaolan, Lika, Tomoyo, Yukito, Kaho, Toya, Nakuru, Meilin.... c'est trop beau!

C'est la francisation(nouveau mot vu que j'ai la flemme de regarder le dico) des mangas lorsqu'il passent sur une des chaînes national(TF1,France 2,3 et 5,et M6).En revanche sur canal+,je crois que les prénoms jap' sont restés et sur certaine chaîne du câble aussi.

Je sais pas si vous avez la meme chaine que moi mais nous on a na une qui fait toujours passé des mangas....^^ et cette semaine cest le special Sakura^^ Ze je suis supar contente^^!!!!!!!!

Moi aussi j'adore l'anime Card captor Sakura. Cependant je doit dire que j'ai beaucoup plus aimé la version japonaise de l'anime que la version traduite. C'est tellement une belle histoire et j'adore les moment ou l'on voit Shaoran ( je sais pas pourquoi il y a plein de monde qui l'écrive son nom avec un L) et Sakura de plus Kéro est tellement drôle

Zibeline a écrit:

Shaoran ( je sais pas pourquoi il y a plein de monde qui l'écrive son nom avec un L)

C'est parce que dans le manga c'est ecrit : Shaolan. De plus, dans l'écriture japonaise le "r" se prononce "l".

A ok je comprends pourquoi maintenant.